从字面翻译到游戏术语，从文化隐喻到品牌精神，为您解读“Legend”背后的深层含义。本文汇集了网民最关注的热点信息，助您全面掌握这一高频词汇。
发音：/ˈlendʒənd/
词性：名词 (Noun)
复数：Legends
词源：源自拉丁语 legenda，意为“要阅读的东西”，后演变为“值得传颂的故事”。
• Urban Legend：都市传说
• Family Legend：家族传说
• Legendary Status：传奇地位
• Legend Has It...：据说...（常用于引出传闻）
在电子竞技和角色扮演游戏（RPG）中，“Legend”不仅仅是一个单词，它往往代表着顶级、稀有和荣耀。以下是网友最常关注的几个游戏场景解析：
在《英雄联盟》中，“Legend”并非直接的游戏等级名称（最高段位为Challenger），但它常出现在符文系统或皮肤名称中。例如，“Legend: Tenacity”（韧性加成）是许多玩家必点的符文。此外，某些传奇皮肤（Legendary Skins）拥有独特的击杀特效和回城动画，是玩家身份的象征。
此外，在《Dota 2》或《王者荣耀》等同类游戏中，“Legendary”通常用于形容传说级的物品或英雄，其数值和特效远超普通级别。
在《原神》、《Fate/Grand Order》、《阴阳师》等二次元或角色扮演手游中，“Legend”或“传说”通常对应最高的稀有度等级（SSR或UR）。
| 稀有度等级 | 英文标识 | 中文对应 | 概率/获取难度 |
|---|---|---|---|
| 最低 | Common / White | 普通 | 极高 |
| 中 | Rare / Blue | 稀有 | 高 |
| 高 | Epic / Purple | 史诗 | 中 |
| 最高 | Legendary / Gold | 传说 | 极低（欧皇专属） |
在射击游戏中，“Legend”常指代“传说级”皮肤（Legendary Skin）。这类皮肤不仅外观华丽，还附带专属的脚步声、换弹音效甚至击杀播报。例如《使命召唤：战区》中的“Legend”系列武器皮肤，是玩家炫耀财力与运气的重要道具。
1985年由汤姆·克鲁斯主演的奇幻电影《Legend》（传奇/时空大法师），讲述了少年Jack为了拯救世界与黑暗之王战斗的故事。该片以其独特的视觉美学和神秘氛围，成为影史经典的cult movie之一，深受影迷追捧。
• Levi's Legend：李维斯牛仔裤中的经典系列，代表永恒不变的牛仔文化。
• Legend Motors：历史上曾存在的汽车品牌，或指代某些高端定制汽车服务，象征速度与尊贵。
在体育报道中，记者常称迈克尔·乔丹、贝利、费德勒等人为“A Legend”。这不仅是对其成绩的肯定，更是对其体育精神的崇拜。例如：“Michael Jordan is a basketball legend.”
“Legend什么意思”这个问题的答案远不止一个简单的翻译。它承载着人类对英雄主义的向往、对历史记忆的传承以及对卓越成就的崇拜。无论是在游戏世界里追求“传说级”装备，还是在现实生活中敬佩一位“传奇”导师，这个词都代表着一种向上的力量。希望本文能帮助您全面理解这一词汇，并在不同语境中准确使用。